social insurance

Thus, under this background and social expectation, the State Council clearly stated," research and establish the Environmental Pollution Liability Insurance", which is issued in the thirty-ninth article of "a comprehensive energy reduction program of work" in 2007.

因此，在这一背景及社会的期待下，国务院在2007年印发的《节能减排综合性工作方案》第三十九条中明确提出研究建立环境污染责任保险。

互联网摘选

We strictly comply with the local laws and regulations and pay for the social insurance and housing fund for our employees.

我们严格遵从国家法律和规章制度，为我们的员工提供基本的社会保险和住房公积金。

互联网摘选

Chapter five analyses the blank space of current social insurance fund law, giving suggestion.

第五章对社保基金因现行立法存的空白而承担市场风险进行分析，并提出立法建议。

互联网摘选

No organization or individual shall be allowed to misappropriate social insurance funds.

任何组织和个人不得挪用社会保险基金.

网络文摘精选

With the development and application of actuarial science, actuary's work are now extended to social insurance, investment, demographic analysis, economic forecasting and other fields.

随着精算科学的发展和应用，精算师的工作领域逐步扩展到社会保险、投资、人口分析、经济预测等领域。

互联网摘选

Information publish is an important part of social insurance fund management.

社会保险基金会计信息披露制度的建设是社会保险基金监督中的重要一环。

互联网摘选

According to the short-term goal, to standardize and strengthen social insurance premiums raising mechanism, the tax sector should act as the only subject to levy social insurance premiums.

围绕这一目标，规范和加强社会保险费筹集机制，税务部门应该作为社保费的唯一征收主体。

互联网摘选

Using the same accounting model in two funds of different nature has made a series of confusion and contradiction both in theories and practices of our social insurance accounting.

对两种性质不同的基金使用同一套会计模式进行管理，使得我国社会保险会计理论与实践产生一系列混乱和矛盾。

互联网摘选

However, the traditional social insurance system that the government governed all had a "deadly" defect& unsustainability of financial aspects.

然而，传统的政府包揽一切的社会保险制度，具有着致命的缺陷&财务方面的不可持续性。

互联网摘选

A Discuss about Social Insurance Fund Accounting

试论社会保险基金会计

互联网摘选

It proposes a series of reformational measures of social insurance system.

对民办高校教师社会养老保险制度提出了一系列改革的措施。

互联网摘选

Compared with other entity information publish, social insurance fund information publish has itself characters as well as has similarity.

社会保险基金会计目标、信息供需双方的特点、信息披露的内容与方式与一般经济主体会计信息披露既有相似之处，又有所不同。

互联网摘选

Recent General Idea on Labor and Capital and Social Insurance of Pingxiang Mining Industry Group

萍矿集团劳资社保工作的近期总体思路

互联网摘选

Social Insurance Receipts, Name List, Social Insurance Local Policy or Qualified Certificate.

社会保险收据、参保人员花名册，当地参保要求文件，或合格证明文件等。

互联网摘选

Since China restored the domestic life-insurance service, how to invest its funds has become one part of its operation, more over it plays an important role in the social funds and the investment market.

我国自恢复国内寿险业务以来，资金运用就成为寿险公司运作的一部分，而且它在社会资金和投资市场中起着重要的作用。

互联网摘选

Social insurance and house fund as provided under Chinese law.

根据劳动法购买社保和住房公积金.

互联网摘选

Also, this article considers rural endowment insurance system of household registration, policy, urban and rural economic development is out of balance and awareness of the nature of social security is responsible for the cause of the problem.

同时，本文认为户籍制度、农村养老保险政策失误、城乡经济发展不平衡和对社会保险本质认识不足是造成这些问题的原因。

互联网摘选

The other is post allocation, namely, when social insurance fund raised by other channels are unable to make ends meet, allocate money to replenish from the state treasury.

二是事后拨款，即当以其他渠道筹集的社保资金入不敷出时，从国库拨款补足。

provided by jukuu

Keynesianism believed that Social Security System only provided limited insurance for people and its redistribution effect is limited.

凯恩斯主义认为社会保障只能提供有限保障，其再分配作用是有限的。

互联网摘选

To improve current situation, the effective countermeasure is to design two accounting systems for the different funds on the basis of the separate management and the calculation of social insurance funds and individual account funds.

完善中国社会保险会计的根本对策是实行社会统筹与个人账户基金的分账管理和单独核算，并以此为基础按社会统筹和个人账户两种基金主体构建两套会计制度。

互联网摘选

Chapter five analyses the blank space of current social insurance fund law, giving suggestion.

第五章对社保基金因现行立法存的空白而承担市场风险进行分析，并提出立法建议。

互联网摘选

In 1911 survivor benefits were added creating the first comprehensive national social insurance system.

1911年将遗属抚恤金列入社会保险范畴,成就了第一个全面的国家社会保险体制.

网络文摘精选

The private enterprise, if having capacity, shall procure social insurance for its staff and workers.

私营企业有条件的应当为职工办理社会保险.

网络文摘精选

This paper brings about a new social insurance management information system ( SIMIS) based on the four-layer system structure, which makes it feasible that the physics of database is independent of the logic, and ensures the safety for the database using CORBA safe service.

通过开发社会保险管理系统的实践，提出了一个基于四层体系结构的社会保险管理系统，实现了数据库的物理和逻辑的独立，利用CORBA的安全服务，确保了数据库的安全性。

互联网摘选

In accordance with state law, there is a corresponding social insurance and housing fund;

按照国家法律规定，有相应的社会保险和住房公积金；

互联网摘选

Social insurance shows the country is built through legislation, be in to laborer its are unripe, old, ill, dead, injury, incomplete, unemployed and happen other when be badly off, offer material the system of the help.

社会保险是指国家通过立法建立的，对劳动者在其生、老、病、死、伤、残、失业以及发生其他生活困难时，给予物质帮助的制度。

provided by jukuu

Pay the social insurance and housing fund for staffs on time;

及时准确为公司员工缴交社会保险、住房公积金；

互联网摘选

Remarks : We can afford social insurance and accommodation, excellent performance will lead to training chance oversea.

我们可以提供五险一金、住宿, 绩优者有去国外参加培训的机会.

互联网摘选

The gain and loss in process of the reform of the social insurance tax is disequilibrium.

社会保险费改税付出的代价和取得的效益在整个制度变迁的进程中的分布将会是不均衡的.

网络文摘精选

Industrial Injury Insurance is an important branch of social insurance.

工伤保险是社会保险的一个重要分支，工伤保险关系是社会关系的重要组成部分。

互联网摘选